Borgå Teaterskolan: Wolffighter

Vi,  alltså den fördjupade gruppen vid Teaterskolan i Borgå, bjuder in  Borgåpubliken till en version av en gammal klassiker. Vi garanterar att  du inte sett denna version av Rödluvan tidigare!

I  denna version möter Rödluvan på sin väg genom skogen troll som dricker  te, dansande blommor, riddaren och mycket annat som utmanar Rödluvan att  växa.

Rödluvan  the Wolffighter är en ordlös föreställning som passar alla oavsett  språk. Vissa scener kan vara lite spännande så vi rekommenderar  föreställningen till alla från 7 år och uppåt.

Vi  har blivit valda till teaterfestivalen Sapperlott i Italien 6–10.5.  Till festivalen har 10 grupper valts från hela Europa och alla grupper  spelar sina egna färska föreställningar.

Biljettintäkterna kommer gå till att bekosta resan. Men framför allt vill vi ge publiken en minnesvärd upplevelse.

Kom  och njut av en unik föreställning och samtidigt stöder du vår  teaterresa. Vi ses vid Kulturbåten i Juni och dyker in i Rödluvans  äventyr.

"Vi"  är: Erica Kotajärvi, Cessa Yttring, Venla Åkerman, Minea Kaustell,  Wilma Lindblad, Mahira Paukku, Sebastian Blomqvist, Aron Gustafsson,  Lovis Husberg och Rasmus Pitkänen.

Regi: Tomi Korhonen, Miro Jerohin, Ria Bäckström
Maskteater-handledare: Valter Sui.
Dräkter: Frida Roo, Ria Bäckström och arbetsgruppen
Scenografi: Arbetsgruppen.

Visningar: 4.6, 7.6,14.6 kl. 18:00, 10.6. klo 16:00
Längd: Cirka 1h - Ingen paus
Rekommenderad ålder: 7–125 år
Biljetter: 10€ / 15€ / 20€

SUOMI:

Me,  eli Borgå teaterskolanin syventävä ryhmä, kutsumme porvoolaisyleisön  katsomaan versiotamme vanhasta klassikosta. Takaamme, ettet ole ennen  nähnyt tällaista versiota Punahilkasta!

Tässä  tulkinnassa Punahilkka kohtaa matkallaan metsän halki teetä juovia  peikkoja, tanssivia kukkia, ritarin sekä paljon muuta, mikä haastaa  hänet kasvamaan.

Punahilkka  the Wolffighter on sanaton esitys, joka sopii kaikille kielestä tai  mielestä riippumatta. Jotkin kohtaukset voivat olla hieman jännittäviä,  joten suosittelemme esitystä kaikille 7-vuotiaista ylöspäin.

Meidät  on valittu mukaan Italiassa 6.–10.5. järjestettävään  Sapperlott-teatterifestivaaliin. Festivaalille on valittu vain 10 ryhmää  koko Euroopasta, ja kaikki ryhmät esittävät omat uudet teoksensa.

Lipputulot  menevät matkakustannustemme kattamiseen. Tule nauttimaan  ainutlaatuisesta esityksestä ja tue samalla teatterimatkaamme

Nähdään Kultturilaivalla kesän hellässä huomassa ja Punahilkan matkassa!

"Me"  olemme: Erica Kotajärvi, Cessa Yttring, Venla Åkerman, Minea Kaustell,  Wilma Lindblad, Mahira Paukku, Sebastian Blomqvist, Aron Gustafsson,  Lovis Husberg ja Rasmus Pitkänen.

Ohjaus: Tomi Korhonen, Miro Jerohin, Ria Bäckström
Naamioteatterin opetus: Valter Sui
Puvustus: Frida Roo, Ria Bäckström ja ryhmä
Lavastus: Ryhmä

Esitykset 4.6., 7.6., 14.6. klo 18:00, 10.6. klo 16:00
Kesto: Noin 1 tunti - Ei taukoa
Ikäsuositus: 7–125 vuotta
Liput: 10€ / 15€ / 20€

ENGLISH:

We—the advanced theater group at the Teaterskolan i Borgå—invite the Porvoo audience to a new take on an old classic. We guarantee you haven't seen this version of Little Red Riding Hood before!

In our version, Red Riding Hood encounters tea-drinking trolls, dancing flowers, a knight, and many other challenges along her forest path.

Red Riding Hood the Wolffighteris a non-verbal masktheatre, making it accessible to everyone regardless of language. Some scenes may be a bit intense, so we recommend the show for ages 7 and up.

Journey to Italy

We have been selected for the Sapperlott Theater Festival in Italy, taking place May 6–10. Only ten groups from across Europe were chosen for this festival, where each group performs their own fresh production.

Ticket incomes will go toward funding our trip. But above all, we want to give our audience a truly memorable experience.

Join Us

Come enjoy a unique performance and support our theater journey at the same time. See you at Kulttuurilaivain June as we dive into Red Riding Hood’s adventure!

"We" are:Erica Kotajärvi, Cessa Yttring, Venla Åkerman, Minea Kaustell, Wilma Lindblad, Mahira Paukku, Sebastian Blomqvist, Aron Gustafsson, Lovis Husberg, and Rasmus Pitkänen.

Directing:Tomi Korhonen, Miro Jerohin, Ria Bäckström

Mask Theater Instructor:Valter Sui

Costumes:Frida Roo, Ria Bäckström, and the ensemble

Set Design:The ensemble

Duration:Approximately 1 hour (no intermission)

Recommended Age:7–125 year

Tickets: 10€ / 15€ / 20€